MILCZENIE ZŁOTEM?
Maybelline Chen wie lepiej niż ktokolwiek, jakie to uczucie, gdy matka wynosi na piedestał inne dzieci, tylko nie własne. Nastolatka codziennie musi znosić przytyki rodzicielki i porównania choćby do idealnej kuzynki, ale nie zamierza się zmieniać – chce żyć zgodnie ze swoimi zasadami. Czuje, że w domu może ufać tylko Danny’emu, starszemu bratu, w którym zawsze znajduje pocieszenie. Nie zauważa jednak, że chłopaka coś dręczy, aż w końcu ten pewnej nocy rzuca się pod pociąg. Nikt nie wie dlaczego – przecież był popularny, lubiany, kochany przez rodziców i miał rozpocząć naukę na prestiżowym uniwersytecie.
Ta śmierć wywołuje lawinę przykrych wydarzeń dla rodziny Chen. Zostają oni oskarżeni o spowodowanie samobójstwa Danny’ego. May nie potrafi zostawić tej sprawy w spokoju, w przeciwieństwie do rodziców, i decyduje się opublikować teksty, w których odpowiada hejterom. Ten akt odwagi słono kosztuje ją oraz jej bliskich, przez co dziewczyna zaczyna się zastanawiać, czy zabranie głosu w obronie własnej było dobrym ruchem.
INNY ZNACZY GORSZY?
Związani milczeniem to książka, która przyciągnęła mnie ciekawą okładką. Sięgnęłam więc głównie ze względu na oprawę graficzną, a zostałam dla niezwykle pouczającej treści i historii kipiącej prawdziwością. Joanna Ho tak autentycznie przedstawiła życie May, jakby to była biografia młodej dziewczyny dzielnie mierzącej się z niesprawiedliwością świata. Autorka opisuje w przekonujący sposób realne problemy azjatyckiej społeczności i pokazuje, jak można im zapobiegać. Zachęca także do walki o to, co jest dla nas ważne, mimo przeciwności losu. Inny nie znaczy gorszy (a wręcz w ogóle nikogo nie powinno się uważać za „innego”), a milczenie nie zawsze okazuje się złotem – takie przesłanie płynie moim zdaniem z tej książki.
KAŻDEGO TO MOŻE SPOTKAĆ
Choć rozważania o rasizmie (nie tylko wobec Azjatów) stanowią centrum tej książki, to Ho porusza także inne ważne tematy. Jednym z nich jest depresja. Autorka historią Danny’ego przedstawia, że każdego może to spotkać, nawet tych kochanych, dobrze uczących się, mających z pozoru poukładane życie. Nie należy lekceważyć żadnych oznak gorszego samopoczucia u bliskich. Na samym końcu zostały umieszczone informacje, jak udzielić pomocy osobie w kryzysie samobójczym. Warto się z nimi zapoznać i zachować w pamięci.
GŁĘBIA NIE TYLKO NA OKŁADCE
Jak wspomniałam, Związani milczeniem mocno plusują u mnie dzięki autentyczności przedstawionej historii. To, jak Ho opisała emocje May, jej wpadnięcie w otchłań rozpaczy… Nie wzruszyłam się, ale w trakcie lektury rozdziałów, w których mocno przeżywała śmierć brata, czułam jej żal, smutek. Emocje wręcz wylewały się z kartek. Moje ulubione fragmenty tej książki to właśnie te, kiedy odczuwała stratę i próbowała się z nią uporać, bo zostały tak dobrze opisane. Za najlepszy rozdział uważam 68 – to w nim nastąpiło apogeum uczuć.
KAŻDE POKOLENIE MA WŁASNY CZAS
Podobało mi się także to, że autorka pokazała różnice pokoleniowe, jak ludzie inaczej myślą w różnym wieku. May chciała walczyć, nie być bierną i pozwalać innym, by nią pomiatali, tymczasem jej rodzice woleli się nie wychylać, aby nikogo nie rozwścieczyć i nie narazić się na utratę pracy czy większy hejt. To dość bliska mi kwestia, że chcemy działać po swojemu, a spotykamy się z niezadowoleniem rodziców czy po prostu starszych od nas osób, dlatego rozumiałam dziewczynę, gdy się złościła na matkę czy ojca.
PODSUMOWANIE
Związani milczeniem to solidna propozycja ze strony Wydawnictwa Prószyński i S-ka. Nie jest lekką młodzieżówką na jeden wieczór, lecz powieścią wymagającą od czytelników pełnej uwagi, gdyż porusza trudne, aktualnie społeczne tematy. Skłania do refleksji o sytuacji ludzi takich jak Maybelline. Polecam sięgnąć po książkę Ho, bo wiele możecie z niej wyciągnąć, nawet jeżeli uważacie, że dawno wyrośliście z literatury młodzieżowej. Moim zdaniem Związani milczeniem nadawałoby się idealnie jako lektura szkolna. Być może otworzyłaby niektórym oczy na różne istotne sprawy, nie tylko dotyczące rasizmu, lecz także na przykład hejtu w internecie czy kryzysu samobójczego.
Wydawnictwo Prószyński i S-ka ma w swojej ofercie także inne książki poruszające ważne tematy. Jedną z nich jest lipcowa premiera, Wilki się czają Natashy Friend.
